Para arquivar um documento, é só clicar no ícone em forma de arquivo na parte inferior do documento. Em seguida, é só selecionar a pasta na qual você gostaria de guardá-lo:

Pronto! Seu documento foi arquivado. Agora você pode acessá-lo a qualquer momento na aba Pastas.